進階馬里蘭自動化網絡碟盤備份器（Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver）

傳統地，備份都會被編排在週末進行完整的傾印，然後在週間作漸進式的備份。這個策略有數個缺點：

週末的備份需時比週間的長很多。
週間採用的磁帶用量很少，但由於週日的備份很大，你必須有巨大的磁帶。這等於在週間浪費了磁帶。
整全地還原星期五的某個目錄必須應用星期日、一、二、三、及四的磁帶。

Amanda 改變這個模式。Amanda 的主要目標是平衡每晚的磁帶用量。為了這個目的，它改動在哪些日子某些備份「項目」（稍後再討論）會被完整傾印，好讓每晚所備份的數據量大致相等。意思就是：

每晚的備份時間大約相同。
磁帶用量是均勻的，所以較細小的讀帶機亦適用，不必浪費磁帶。
要整全地還原星期五的目錄也許只須一卷磁帶，最壞是應用一個「傾印週期」內的磁帶（也是稍後討論）。

在這份文章內，你會經常看見「磁帶」被提及。請知道它不一定指磁帶。Amanda 支援以硬盤備份（透過檔案驅動程式），甚至乎採用 RAIT：當中可以是多卷磁帶、多個硬盤、或者是兩者的組合。

1. 重要詞匯

無論探討任何題目，最好是擁有其同的用詞。下列是一些須要被理解的重要詞匯。

Level 0: 一組檔案的完整傾印或備份。意思就是每一個檔案都被儲存供日後取用。
Level 1: 一組檔案的首個漸進式備份。意思就是只有自上一次 Level 0 備份後被更改的檔案才會被儲存供日後取用。
Level n: 自上一次 Level n-1 備份後進行的漸進式檔案備份。 註：「Level」有時很難去理解，因此這裡有個例子。
碟盤列表項目 Disklist Entry（DLE）: Amanda 把要備份的項目放在一個 disklist 檔內，因此每個項目成為一個「碟盤列表項目」。
傾印週期 dumpcycle: 每個 DLE 獲 Level 0 備份的最長間隔。（多數是 1 星期）
每期執行量 runspercycle: Amanda 在每個傾印週期內的執行次數。（假設傾印週期是 1 星期，這多數是 7 來代表每個晚上，或 5 來代表每個週間晚上）
磁帶週期 tapecycle: Amanda 要採用多少卷磁帶後才把它們「遁環再用」。（這個最理想是 2*runspercycle+1。這樣你便會擁有兩套整全的備份，及一卷應急用的額外磁帶）

2. Amanda 是個排序程式

很多時有人會問：「Amanda 會否支援我的 ACME 2000 超級專業讀帶器？」。答案是：「你的操作系統是否支援它？」

這是由於 Amanda 並不會直接與讀帶器溝通。它依賴操作系統的 dd、tar 及各款的 dump 工具程式來做完成這項工作。Amanda 只是按照參數來計算需要備份的數據，並且作出適切的排序。事情是如何安排的？先前的詞匯定義應該給了一點提示，但我們會在這部份更詳盡地解釋。

Amanda 排序備份主要環繞上述三個變數：dumpcycle、runspercycle 及 tapecycle。Amanda（盡它所能地）確保每個 DLE 在一個 dumpcycle 內至少獲一次 Level 0 備份。這裡說「至少」一次，因為 Amanda 可能會讓某個項目「提早」獲 Level 0 備份（記得 Amanda 的首要目標 —— 平衡磁帶用量嗎？）來平衡數據的大小。runspercycle 這個變數讓 Amanda 知道它在一個 dumpcycle 內有多少個機會把一切安置好。tapcycle 是個保險來確保你不會蓋過那些還不應被覆寫的數據。

3. CentOS 上的 Amanda

後久之前，有人決定 Amanda 的客戶端不須進行任何設定。假如你有數百台機器，這是很好的，但缺點就是某些選項必須被編譯進客戶端的執行檔內。這些包括你的讀帶機及目錄伺服器的地址／名稱。對於包裝 Amanda 執行檔的人來說（即差不多所有 Linux 發行版本），這構成一個有趣的問題：你們在編譯時不可能知道設定，因此必須作出假設。最嚴重的問題就是採用 localhost 作為伺服器的名稱。（要知道為何這是個問題，請參閱十大名單）。因此我們建議你針對自己的環境重建 Amanda 的 RPM。

$/!\$ 新發行的 Amanda（2.5.1 或以上）打破了這個傳統，讓客戶端可以採用一個設定檔。有關這個檔案的詳情請參閱 http://wiki.zmanda.com/index.php/Amanda-client.conf 。

對於 CentOS 3 及 4 來說，更改預設值涉及編輯 .spec 檔。由 CentOS 5 開紿，上游以經修改了 .spec 來舒緩這個問題。詳細來說，%defconfig、%tapeserver 及 %indexserver 這些變數現在可以透過 define 來設定（例如：rpmbuild --rebuild --define "defconfig Dailies" --define "tapeserver fqdn.com" amanda-2.5.0p2-4.i386.rpm）

如果你不希望在你的 CentOS 3 或 4 系統上重建 2.4.5 或更新版本的 Amanda，你可以這樣為你的環境重建現有的套件（以 CentOS 4 為例）：

下載 amanda-2.4.4p3-1.src.rpm 這個檔案。
安裝源代碼 RPM：rpm -i amanda-2.4.4p3-1.src.rpm。這樣會把內容解縮到你的 rpm 目錄（請參閱 Yum 與 RPM 關於如何設置你的編譯系統）
編輯 SPECS/amanda.spec 這個檔案來填入適當的伺服器，與及其它你想做的改動。我們亦建議你更改 Release: 這個標籤（利用縮寫或其它方串）來表示你曾作出修改。
重建套件：rpmbuild -ba SPECS/amanda.spec
享用你剛剛自訂的 RPM

4. 連結

5. 最新發佈

最新的穩定發佈版本已收錄在 http://www.zmanda.com/download-amanda.php。

Translation of revision 19