CentOS 4.9 - Poznámky k vydání
Contents
1. Jazykové mutace
2. Úvod
CentOS projekt uvádí CentOS 4.9. CentOS Enterprise Linux je distribuce odvozená z volně dostupných zdrojů vydaných našim "nadřazeným vydavatelem OS" (NVO)1.
CentOS má shodnou politiku distribuce jako nadřazený vydavatel a je 100% binárně kompatibilní. (Změny balíčků ze strany CentOS povětšinou zahrnují pouze změnu výtvarné části či značky nadřazeného vydavatele.) CentOS je svobodný operační systém.
CentOS 4.9 je devátým opravným vydáním distribuční řady CentOS 4. Obsahuje řadu opravených chyb, aktualizací a nových vlastností. Předtím, než budete pokračovat v dalším čtení, doporučujeme, aby jste si přečetli NVO Poznámky k vydání. Zbytek tohoto dokument je dodatek a pokrývá specifika CentOS vydání.
3. Známé problémy
|
The upstream provider did not respin media for the 4.9 release and therefore the CentOS project will also not respin our install media. Installs moving forward will be off the 4.8 media and an upgrade will move you from version 4.8 to version 4.9. We do this to maintain compatibility with 3rd party kernel drivers which are designed to be installed as part of the installation process. - There is a requirement to swap in CD-1 during the install phase of CD-4 during some installs when the comps RPM is required to be installed. This is because to get a minimal install with only one CD, the comps RPM has been moved to CD-1. We are sorry for the inconvenience, but we think having comps on CD-1 is the best solution to this issue.
An upstream bug #497499 with the 3c59x Ethernet driver has been encountered during testing. The specific hardware tested was "3Com Corporation 3c556B CardBus [Tornado]". No workaround is known for this bug.
CentOS adds i586 support to CentOS 4 that is not available upstream. There are issues with the i586 support on the CentOS 4.8 install media. If you are using CentOS 4 on an i586 machine, you should be able to use a modified installer from i586.centos.org. Please see this link for more information on i586 on CentOS 4.8.
This is expected to be the last normally scheduled Point Release during the Deployment Life Cycle Phase for CentOS 4. What this means is that the prior release (4.8) was expected to be the last major update to add new hardware support. New deployments on new hardware going forward should instead use a version of CentOS that is in the Full Support Phase. Currently only the CentOS 5.x series is in the Full Support Phase.
4. Balíčky a aplikace
4.1. Aktualizované balíčky vůči předchozímu vydání
V porovnání s předchozí verzí (4.8) aktualizoval NVO ve verzi 4.9 následující balíčky:
- autofs-4.1.3-240
- autofs5-5.0.1-0.rc2.114
- bash-3.0-27.el4
- bind-9.2.4-37.el4
- centos-release-4-9
- coreutils-5.2.1-37.el4
- devhelp-0.10-0.10.el4
- device-mapper-1.02.28-3.el4
- device-mapper-multipath-0.4.5-42.el4
- dosfstools-2.8-20
- evolution28-gtk2-2.10.4-25.el4.1
- ftp-0.17-25.el4
- glibc-2.3.4-2.54
- gnome-volume-manager-1.1.0-9
- gnupg-1.2.6-9.el4_8.1
- hal-0.4.2-9.el4_8
- httpd-2.0.52-47.ent.centos4
- hwdata-0.146.33.EL-19
- iscsi-initiator-utils-4.0.3.0-10
- kernel-2.6.9-100.EL
- kernel-utils-2.4-23.el4
- lvm2-2.02.42-9.el4
- mpitests-3.1-5.el4
- net-snmp-5.1.2-20.el4
- net-tools-1.60-40.el4
- nfs-utils-1.0.6-94.EL4
- nss_ldap-253-16.el4
- ntp-4.2.0.a.20040617-12.el4
- numactl-0.6.4-1.44
- pexpect-2.3-2.el4
- procps-3.2.3-8.21
- python-2.3.4-14.9.el4
- quota-3.12-9.el4
- rhnlib-2.1.4-17.el4_8.1
- rhpl-0.148.6-2
- samba-3.0.33-0.29.el4
- sendmail-8.13.1-6.el4
- sysklogd-1.4.1-30.el4
- syslinux-2.11-2
- sysstat-5.0.5-27.el4
- system-config-lvm-1.1.4-4.el4
- system-config-network-1.3.22.0.EL.4.6-4.el4
- systemtap-1.3-5.el4
- tmpwatch-2.9.1-1.el4.2
- udev-039-10.30.el4
- up2date-4.9.1-29.el4.centos
- util-linux-2.12a-28.el4
- xorg-x11-6.8.2-1.EL.66
4.2. CentOS modifikované balíčky
CentOS změnil následující balíčky. Je třeba zdůraznit, že většina změn se týká pouze odstranění NVO ochranných známek.:
- anaconda
- anaconda-help
- anaconda-product
- anaconda-runtime
- centos-release
- desktop-backgrounds-basic
- desktop-backgrounds-extra
- firefox
- firstboot
- glade2
- gnome-desktop
- gnome-desktop-devel
- gnome-session
- httpd
- httpd-devel
- httpd-manual
- httpd-suexec
- indexhtml
- initscripts
- kdebase and kdebase-devel
- libIDL and libIDL-devel
- mod_ssl
- nss
- nspr
- ntp
- redhat-artwork
- redhat-logos
- redhat-release and rpmdb-redhat
- rhgb
- rhn-applet
- seamonkey
- seamonkey-chat
- seamonkey-devel
- seamonkey-dom-inspector
- seamonkey-js-debugger
- seamonkey-mail
- squirrelmail
- system-config-date
- thunderbird
- up2date
- up2date-gnome
4.3. CentOS přidané balíčky nezahrnuté v nadřazené verzi
CentOS přidal následující balíčky, aby byla zajištěna funkcionalita aktualizace pomocí yum.
- createrepo
- sqlite
- sqlite-devel
- python-elementtree
- python-sqlite
- python-urlgrabber
- yum
- yum-metadata-parser
5. Zapojení do komunity
Jakožto CentOS uživatel máte mnoho příležitostí jak se zapojit a pomoci CentOS komunitě.
5.1. Skupiny uživatelů
V rámci CentOS projektu pracuje několik skupin viz Skupiny zvláštního ražení :o) (SZR), které sdružují lidi společných zájmů. Prozatím existují následující SZR:
Artwork - tvoří a vylepšuje design distribuce a propagačních materiálů
Promotion - pomáhá propagovat CentOS online a na různých akcích
Virtualization - sdružuje zájemce o virtualizaci v CentOS
Rádi bychom vyzvali všechny zájemce, aby rozšířili řady stávajících týmů a pomohli vybudovat nové, jako:
- Hardwarová kompatibilita - poskytnout podporu v oblasti hardwaru
- QA - výstupní kontrola a testy nových vydání
- Balení RPM - přispět s novými užitečnými RPM balíčky
- Překlady - pomoc s překlady dokumentace, web a wiki obsahu
5.2. Elektronická konference a diskusní fóra
Přihlášením se do některé z elektronických konferencí či diskusních fór můžete pomoci ostatním řešit jejich problémy, či požádat o řešení svých.
5.3. Wiki a web
Pomoci mohou i méně erudovaní uživatelé. Chceme znát jakým problémům čelíte, zda máte problémy najít konkrétní informace, jak by jste zlepšili dokumentaci. Takovéto informace jsou cenné i pro ostatní, tak jako byly pro vás. Pomáhají nám zlepšovat CentOS.
Pokud chcete pomoci a vylepšit dokumentaci či wiki, registrujte se na wiki či do elektronické konference centos-docs.
6. Doporučené materiály
Následující weby obsahují množství zajímavých podkladů, které mohou pomoci uživatelům s provozem systémů postavených na CentOS:
Poznámky k vydání a dokumentace NVO: http://www.centos.org/docs/4/
7. Poděkování
Děkujeme všem osobám, které nám pomáhají tvořit toto dílo.
Copyright (C) 2011 CentOS
Viz http://www.redhat.com/rhel/ (1)